| 会员名： |
ycxydqq
|
 |
Lv06.大魔法师 (7067) |
| 昵 称： |
小艾 (男)
|
| 年 龄： |
40岁 |
| 生 日： |
6月12日 |
| 来 自： |
云南省 昆明市 |
| 身 高： |
保密 |
| 婚 姻： |
已婚 |
| 职 业： |
管理 |
| 学 历： |
小学 |
| 加入日期： |
2009-3-10 13:38:00 |
| 最后登录： |
2011-12-6 17:15:42 |
| 个人爱好： |
保密 |
| 交友目的： |
未知 |
| 所在地址： |
保密 |
| 暂无介绍 |
|
|
|
|
|
|
|
自古扶桑迷三国
荐 发布09-3-19 17:32
|
|
|
日本人对三国的痴迷，已经到了让我们都觉得汗颜的地步：民间粉丝自组编辑部，幻想穿越时空奔赴三国最前线，然后整出一份堪比专业军事报道的报纸《三国志新闻》来;用强大的KUSO力和铅笔杆子，把三国一群男人通通画成美少女;游戏《真，三国无双》都出了五代，风靡了六年，连张飞的虚构女儿星彩都参军去了。说日本老百姓喜欢看历史剧也好，厌倦了一把武士刀磨了再磨还是一把刀的单调，爱上方天画戟、青龙偃月刀、丈八蛇矛、朱雀羽扇也好，烦了自家战国从一个村儿打到另一个村儿、痛快魏蜀吴疆土也好，抑或是被耽美向的兄弟情弄得五迷三道，总之日本人对三国的痴迷不亚于我们迷变形金刚。这也就意味着消除了文化差异，当初发行公司原本出于让观众观看方便，在正片前加故事背景和人物简介，结果被观众以“多此一举”严词拒绝。
正是日本粉丝这些个颠倒乾坤无中生有娱乐至上的精神，使得在我们看来纰漏百出的《赤壁》在东瀛却能通行无阻，他们根本不会在乎电影虚构了什么角色，弄错了哪个朝代的台词，还有什么比曹操成了一个女人更不能接受的?但捅破天窗说话，日本人的观影起点确实很低，他们对《赤壁》反应如此强烈。一个重要原因在于日本电影本身受各种约束无法进行大制作，他们会对着《头文字D》里赛车场面望洋兴叹，拍《赤壁》更是天方夜谭，所以在吴宇森像游戏里那样摆出二百匹马、几十艘船、凭空造出一个城邑，三国迷和影迷都激动坏了，甚至互相奔走纷纷误传《真，三国无双》电影化的消息。这从中日的宣传海报上可以明显区别开来：在中国宣传海报上以明星脸谱为主，而在日本的海报几乎都是大场面一一《赤壁》里对我们而言特洛伊式假大空的场面，反而正合了日本观众的胃口。
作为一个能把三国人物个个画成流川枫、迷恋美好事物的“好色”国度，日本对《赤壁》全俊男美女阵容的致命诱惑更加难以抗拒，他们把早巳名声在外的梁朝伟亲切地唤作托尼，混血的金城武在日本走红和人气从来都是和中国同步。对部分影迷看来，《十面埋伏》主演只有一个人，就是金城武，《赤壁》的准主角差不多也是孔明，张震的孙权戏份并不多，但在日本也算一个角，因为《吴清源》和《消失在遥远的天空》、因《夜，上海》而在日本有过市场的赵薇，之于日本和田中丽奈之于中国一样，一般人不熟但好歹认识脸。至于吴宇森毋庸赘言，好莱坞级别，在日本还有过监制《苹果核战记//》的经历，人气与北野武在中国影迷中地位无差。
以上几位的观众带动力跟预计的差不多，除了两个比较意外的角色。《赤壁》上映后日本许多网站一直在进行各种各样的投票，包括下部最期待的和最喜欢的角色，前者很多男性投给了古装扮相惊艳的小乔，在他们看来林志玲用御姐身体和萝莉嗲音，演绎了一个他们心目中最完美的小乔;后者则花落赵云，孔明以微弱劣势位屠第二一一赵云和孔明一直是日本三国迷最喜欢的两个角色，赵云符合日本热血少年漫里一贯的主人公形象，虽然电影版的胡军有点像演青年漫，而孔明历来是日本三国志研究的主线，关于他的书籍是经商从政人员必备读物。 而吴宇森在拍片时也因为考虑到日本观众的偏好，为赵云和孔明的戏份不断加码，前者无论在救主还是八卦阵战斗场面，都足够出风头，后者让金城武饰演本身就是讨好日本影迷的加分点。
|
|
|
|
7.175
 赤壁下
影评(68)
人气(74%)
|
|
5.95
赤壁上
影评(182)
人气(79%)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
加为好友
发送留言
头像
相册 0
回复
发贴